東京の感染状況は改善が見えず

~ 関西街歩き良い考えを思い付きたい

自粛解除から1カ月が近づき、普通の日常への回帰を指向していましたが、東京の状況が改善する傾向が全く見られません。

新型コロナ感染情報　↓

上記の日本語文章をGoogle翻訳の英訳をした文章

A month has passed since the self-restraint was lifted, and I was aiming for a return to normal everyday life, but there is no tendency for the situation in Tokyo to improve.