複数の対策を用意する

良好な環境の下で生活ができる人は、生活の中で感染対策の不備を見る機会が乏しくなり、有効な対策の提言が遅れる事もあるかもしれません。

社会全体の正確な状況を把握する事と的確な分析が必要とされそう。

それに加えて、多岐にわたる施策を講じて変化する状況に対応していく事が必要と考えます。

新型コロナ感染情報 ↓

上記の日本語文章をGoogle翻訳の英訳をした文章

People who can live in a good environment have less chance to see deficiencies in infection control in their lives, which may delay the proposal of effective countermeasures.

It seems that it is necessary to grasp the accurate situation of the whole society and to analyze it accurately.

In addition to that, I think it is necessary to take a wide range of measures to respond to changing situations.