テナントビル入り口を自動ドアに変更した方が得策では

~ 関西街歩き良い考えを思い付きたい

大型商業施設にある入り口を自動ドアに変更するのを推進する必要がある状況では無いでしょうか。

暫定的にドアマンを配置する方法は良いかもしれません。

通り過ぎる人が多い場所にあるドアの取っ手を触れても大丈夫であるか悩んだ場面がありました。

新型コロナ感染情報　↓

上記の日本語文章をGoogle翻訳の英訳をした文章

Isn’t there a situation where it is necessary to promote the conversion of entrances in large commercial facilities to automatic doors?

The method of arranging the doorman temporarily may be good.

There was a scene where I was worried whether it would be okay to touch the handle of the door in a place where many people pass by.