見落としている事実

既に機能性の向上をする必要性が乏しくなっている医薬品と医薬部外品があるのでは。

そのような商品の開発を停止する事で、見落としている事実に気付く事でより良い状況になればと考えます。

当サイトの関連記事
米FDAが薬開発で動物実験を削減して代替にAIと培養細胞を活用
檻に入れられて28年のチンパンジーが初めて空を見た映像は
段階的移行で社会変化は可能か

上記の日本語文章をgoogle翻訳の英訳をした文章

Maybe there are drugs and quasi-drugs that already have little need to improve their functionality.

By stopping the development of such products, we hope to improve the situation by noticing the facts that we have overlooked.