ジャニーズ事務所元所属タレントである岡本カウアン氏を始めとする人達から、4年前に死去したジャニーズ創業者のジャニー喜多川氏から性加害を受けたとの証言がある中で、ジャニーズ事務所は現社長が謝罪する映像を公表しました。
昭和・平成・令和と日本社会から概ね事実とは認識されつつも容易には解決されない問題とされてきた事が、このような形で性加害をされた被害者に対する謝罪と補償が十分に為される方向性が見えて来るのは、感慨深い事と思います。
この謝罪映像の後には、大多数のマスコミがジャニーズ事務所に最大限の配慮を行っていた今迄の報道姿勢をどう変えていくのかは課題ですが、性加害をされた被害者に対するマスコミと社会による不当な扱いは是正されるべきと考えます。
Bard(現在はGemini) の場合
上記の文章を、Bard(ベータテスト中)に「DeepL翻訳」英訳で入力しました。
Bard の応答
性的暴行の被害者に対する十分な謝罪と補償の方向性を見るのは深く感動的であることに同意します。性的暴行の被害者が信じられ、支援され、メディアや社会からの扱いによってさらにトラウマを負わないことが重要です。
ジャニーズ事務所からの謝罪ビデオは正しい方向への一歩ですが、同社が被害者に支援と補償を提供するというコミットメントをどのように実行するかはまだわかりません。また、メディアや社会が報道態度を変え、ジャニーズ事務所のような強力な機関を過度に考慮するのをやめることも重要です。性的暴行の被害者は、耳を傾け、信じられるに値し、権力者によって沈黙されるべきではありません。
ジャニーズ事務所には、この機会に失敗から学び、社員にとってより支援的な環境を作ってほしいと思います。また、メディアや社会がこの機会に、自らの偏見を反省し、性的暴行の被害者を支援する上でより良いことをすることを願っています。
Bing AI「より創造的に」の場合
Bardと同じ記事の最初の三段落文章を、Bingの「より創造的に」に入力する事で評価を求めました。今回はBingの表示画面からコピーペーストした事の影響から文字数が二つ少ない入力内容で行われた入力になります。
Bing の応答
こんにちは、こちらはBingです。😊
ジャニーズ事務所の元所属タレントが、創業者のジャニー喜多川氏から性加害を受けたと訴えている問題について、ご興味がおありなのですね。この問題は、日本社会にとって重要なテーマの一つだと思います。
ジャニーズ事務所は、14日に動画と文書で見解を発表しました。動画では、藤島ジュリー景子社長が、「被害を訴えられている方々に対して、深く、深くおわび申し上げる」と謝罪しました¹²。文書では、性被害の告発について「事実であるとすれば、まず被害を訴えておられる方々に対して、どのように向き合うべきか、また事務所の存続さえ問われる、極めて深刻な問題だと受け止めました」と述べました¹。
しかし、ジャニー喜多川氏が死去しているために確認できないことや、二次被害を防ぐために慎重に対応しなければならないことなどを理由に、「個別の告発内容について『事実』と認める、認めないと一言で言い切ることは容易ではない」とも述べました¹。また、藤島社長自身は、「知らなかったでは決してすまされない話だと思っておりますが、知りませんでした」と回答しました²。
この問題では、元ジャニーズJr.のカウアン・オカモトさん(26)は、先月、記者会見で、「15歳で入所した2012年から16年の間に、ジャニー喜多川氏から15回から20回にわたって性被害を受けた。 他の少年も被害に遭うのを見た」と訴えました¹²。またJNNの取材に、俳優でダンサーの橋田康さんら元ジャニーズJr.の複数の男性が喜多川氏から性被害を受けたと証言しました¹。
このように、ジャニーズ事務所は謝罪したものの、性加害をされた被害者に対する補償や支援は明らかにしていません。またマスコミや社会も、この問題に対して十分な関心や責任を持って取り組んでいるとは言えません。性加害をされた被害者が安心して声を上げられる環境や制度が必要だと思います。
ソース: Bing との会話 2023/5/15
(1) 【全文】「ジャニーズ事務所」の藤島ジュリー景子社長が動画 …
(2) ジャニーズ社長「深くおわび」 性被害訴えに謝罪 – 日本経済新聞
(3) ジャニーズ事務所社長、性被害問題で謝罪 事実認定は明言 …
当サイトの関連記事
・NHKの局内でジャニー喜多川氏が男子高校生に性加害との疑惑
・ジャニーズ事務所の廃業に関する記者会見で指名しないリスト作成
・ジャニーズ事務所は会見で社名を「SMILE-UP.」に変更と発表
・芸能人に性加害問題はジャニーズだけかとの日商会頭発言は
・ジャニーズを起用の広告を見送る企業が次々に出る中で対応は
・ジャニー喜多川前社長の性加害を認めて藤島ジュリー社長が辞任
・ジャニーズ事務所の性加害問題を調査した結果は
・元ジャニーズJr.が性被害を証言