パレスチナ国家承認をスペイン・ノルウェー・アイルランドが合意

スペイン、ノルウェー、アイルランドがパレスチナ国家承認へ　２８日付で https://t.co/SEXPB31Dpn

— cnn_co_jp (@cnn_co_jp) May 22, 2024

スペイン・ノルウェー・アイルランドの三カ国は2024年5月28日にパレスチナを国家承認する方針を発表しました。ヨルダン川西岸のファタハなどを中心としてパレスチナ全体を国家承認するのであれば、テロに報酬を与えずと言えるのか。

ガザ地区南部ラファには未だに80万人程度のパレスチナ市民が残留している状態であり、米国はイスラエルに大規模地上作戦の回避を要請している。パレスチナの全面的な国家承認から二国家共存の開始と引き換えにハマスと停戦であれば？

イスラエルはハマスの市民に対する攻撃を受けてハマスの残存は許容し難いが、ハマス指導部の国外退去か投降を行う場合に国際社会から理不尽な扱いをされたパレスチナの憤りを声明で表した上で、二国家共存を始める等は必要とも思う。

Copilot「より創造的に」の場合

上記の文章を、Copilot に「DeepL翻訳」英訳で入力しました。
英語の応答をEdgeで日本語に翻訳しています。

Copilot の応答
スペイン、ノルウェー、アイルランドによるパレスチナの国家承認は、二国家解決という考えへのコミットメントを反映した重要な政治的動きである¹²³.この承認は、パレスチナ人の長年の願望に向けた一歩と見なされており、地域の緊張と紛争の複雑な背景の中で行われました¹.

ラファの状況は実に微妙で、かなりの数のパレスチナ民間人が存在し、大規模な軍事作戦の可能性が懸念されている⁴⁵.米国は、民間人の安全を確保する必要性を強調し、紛争に対処するためのより的を絞ったアプローチを提唱し、そのような作戦に反対を表明しました⁶⁷⁸.

パレスチナの国家としての完全な承認と引き換えに停戦すれば、二国家共存への道が開かれる可能性がある。しかし、これはイスラエルや国際社会の対応、ハマスの行動など、さまざまな要因に左右されます⁹¹⁰¹¹.二国家解決という考えは、イスラエル人とパレスチナ人双方の願望と権利に取り組むことを目的とした、長年の国際的目標であった⁹.

ハマスの攻撃を容認しないというイスラエルの姿勢は明確であり、二国家共存に向けたいかなる動きも、関係するすべての当事者の安全保障上の懸念に対処する必要がある⁹¹⁰.ハマス指導部の離脱や降伏は、和平プロセスの力学を変える可能性があるが、それには慎重な交渉と持続可能で平和的な共存の保証も必要になるだろう¹⁰.

これらの進展は、この地域の平和と安全への道筋について、多くの利害関係者と異なる視点が関与する、より大規模で非常に複雑な地政学的状況の一部であることに注意することが重要です⁹¹⁰¹¹.これらの国々による承認は、対話に寄与する一歩であるが、永続的な解決に向けた道のりには、さらなる外交努力と、すべての関係者間の合意形成が伴う可能性が高い¹²³.

詳細情報:
・Why do these recognitions of a Palestinian state matter? | AP News
・Recognition of Palestinian state is “a reward for terror,” Netanyahu says
・Ireland, Spain, and Norway Recognize Palestinian State Amidst Calls for Ceasefire | Law-Order
・New evidence of unlawful Israeli attacks in Rafah causing mass civilian casualties
・Israel orders Gazans to evacuate part of Rafah for ‘limited’ operation
・US calls on Israel to ensure safety of civilians in Rafah – Trend.Az
・U.S. urges Israel to move to a new phase of its war against Hamas
・U.S. urges Israel against Gaza ground invasion, pushes surgical campaign
・Secretary-General Underscores Two-State Solution Only Way to End Israeli-Palestinian Conflict, One-State Formula Inconceivable, in Day-Long Debate | Meetings Coverage and Press Releases
・What to know about Hamas again raising the possibility of a 2-state compromise | AP News
・Israel-Hamas conflict: Saudi Arabia calls for ‘two-state solution’ as attacks escalate
・Palestinian Authority – Wikipedia
・Fatah | Group, Definition, Palestine, & History | Britannica

当サイトの関連記事
・ガザ地区南部ラファから退避勧告と共に空爆が複数回行われる中で
・米国の共和党下院議員がガザ地区に原爆投下を求める発言か
・イスラエル首相がラファに対する地上作戦を承認する中で