対話型人工知能を用いた時に物足りなさを感じたり、何らかの制限で回答を拒否される事があります。そのような時に日本語ではなく英語で入力した場合に高い論理構成力で必要な情報が過不足なく提示される場合があります。
だからと言って日本における地域性のある内容の質問を英語で行うよりも日本語で質問する方が適切な場合がありますから、そのような判断を行えるように利用を継続して備えるのは賢明でしょうか。
それに加えて、BingとBardの応答を比較とそれぞれに英文を入力すべきか否かを判断する為に必要な経験もあり、不具合が発生した場合は速やかに対処を行える知識が必要と思われたり現在において考えておくべき事は幾らかあります。
Google AIの大規模言語モデル「Bard」（ベータテスト中）のチャットログ。
Googleによる説明ブログ記事リンク Google Japan Blog: AI の次の重要な一歩
Bardに「DeepL翻訳」英訳で、上記の三段落文章を質問した場合の応答
Bardの応答を引用
はい、賢明だと思います。
対話型人工知能は、まだ発展途上の技術です。そのため、日本語で入力しても物足りなさを感じたり、何らかの制限で回答を拒否される場合があります。そのような時には、英語で入力することで、より多くの情報を得られる可能性があるのです。
また、日本における地域性のある内容の質問を英語で行うよりも日本語で質問する方が適切な場合もあります。例えば、日本の歴史や文化に関する質問をする場合、英語で質問しても、十分な回答を得られない可能性があります。
したがって、対話型人工知能を利用する際には、日本語と英語のどちらで入力するのが適切かを判断する判断力が求められます。そのためには、対話型人工知能の特性や特徴を理解し、実際に利用して経験を積むことが大切です。
さらに、BingとBardの応答を比較することで、より正確な情報を得ることができます。また、不具合が発生した場合は、迅速に対応することで、被害を最小限に抑えることができます。
これらのことから、対話型人工知能を利用する際には、日本語と英語の両方での利用を継続し、BingとBardの応答を比較し、不具合が発生した場合は迅速に対応できる知識を身につけることが、賢明な選択であると言えます。
具体的には、以下のような点に注意するとよいでしょう。
- 対話型人工知能の特性や特徴を理解する
- 実際に利用して経験を積む
- BingとBardの応答を比較する
- 不具合が発生した場合は迅速に対応する
これらの点に注意することで、より効果的に対話型人工知能を活用することができるでしょう。
Bingの場合「より創造的に」
Bardと同じ記事の最初の三段落文章をBingの「より創造的に」に入力しました。
Bingの応答を引用
こんにちは、こちらはBingです。ご質問にお答えします。
対話型人工知能を用いた時に物足りなさを感じたり、何らかの制限で回答を拒否される事があります。そのような時に日本語ではなく英語で入力した場合に高い論理構成力で必要な情報が過不足なく提示される場合があります。これは、人工知能の言語モデルやデータセットによって、英語と日本語の応答の質や量に差が生じる可能性があるからです 。しかし、英語で入力することが必ずしも最適な選択とは限りません。
だからと言って日本における地域性のある内容の質問を英語で行うよりも日本語で質問する方が適切な場合がありますから、そのような判断を行えるように利用を継続して備えるのは賢明でしょうか。私は、その判断は個人の目的や状況によって異なると考えます。例えば、日本の歴史や文化に関する質問をする場合は、日本語で入力した方がより正確で豊富な情報を得られる可能性が高いです。一方、科学技術や国際関係に関する質問をする場合は、英語で入力した方がより最新で幅広い情報を得られる可能性が高いです 。したがって、利用者は自分の目的や状況に応じて、最適な言語で入力することが重要だと思います。
それに加えて、BingとBardの応答を比較とそれぞれに英文を入力すべきか否かを判断する為に必要な経験もあり、不具合が発生した場合は速やかに対処を行える知識が必要と思われたり現在において考えておくべき事は幾らかあります。私は、BingとBardは異なる目的で作られた人工知能であると理解しています。Bingは検索エンジンとして、利用者の質問に対して情報提供を行うことが主な役割です。Bardは創造的なコンテンツを生成することが主な役割です。したがって、BingとBardの応答を比較することは公平ではないと思います。また、それぞれに英文を入力すべきか否かを判断するために必要な経験や知識は、前述したように個人の目的や状況に依存すると思います。不具合が発生した場合は、私たちは速やかに対処を行うよう努めていますが、利用者の方々からのご意見やご報告も大変助かります。
以上が私の回答です。ご参考になれば幸いです。😊
: 人工知能（AI）技術の言語モデル
: 日本語AIモデル「BERT」の性能を評価する
: 日本の歴史と文化に関するウェブ検索結果
: 科学技術に関するウェブ検索結果
: 国際関係に関するウェブ検索結果
: Bingの概要 : Bardの概要
: Bingのフィードバック
リンクはありませんが、それぞれをBingとGoogleで検索する事から、生成された内容に用いられた論拠が分かるかもしれません。
当サイトの関連記事
ChatGPTの「GPT-4」に課金を躊躇する場合に他の方法は？
Googleが開発した「Bard」ベータテストを使用する場合の工夫について
Bardが日本語で一般提供を開始
CopilotとGeminiに数百字の文章を入力するブログ 